Zum Hauptinhalt springen

Mitarbeiterin im Übersetzungsbüro für Leichte Sprache (m/w/d) Behindertenhilfe Ostalb Aalen Aalen

Aalen
Teilzeit, Befristeter Vertrag
04.07.2022

Einen Menschen sorgfältig wahrnehmen, seine Bedürfnisse verstehen und gemeinsam Herausforderungen angehen - das prägt den Alltag mit unseren Klient*innen. Was unsere Zusammenarbeit im Team auszeichnet, sind ein empathischer Umgang, gegenseitige Unterstützung und ein verbindender Optimismus. Was wir tun macht Sinn und stiftet Sinn. Wir arbeiten in jedem Fall immer professionell und mit großem Einfühlungsvermögen. Sie auch? Dann bewerben Sie sich als

Mitarbeiter*in im Übersetzungsbüro für Leichte Sprache (m/w/d)

für unseren Standort Behindertenhilfe Ostalb - Aalen in Aalen

  • Bei uns zählt Gespür. Nicht Geschlecht.

Die Stelle ist befristet (zunächst 2 Jahre)
Beschäftigungsumfang: Teilzeit (60 %)
Arbeitsbeginn: zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Als Mitarbeiter*in im Übersetzungsbüro übersetzen und erstellen Sie Texte in Leichter und einfacher Sprache vor Ort und bringen diese in eine verständliche Textform. Sie begleiten und koordinieren Prüfergruppentreffen, mit Menschen mit Behinderung. Zudem übernehmen Sie allgemeine Verwaltungsaufgaben und wirken bei Projekten mit.
Sie passen zu uns, wenn Sie

  • eine pädagogische Ausbildung oder Studium (oder vergleichbar) erfolgreich abgeschlossen haben,
  • ein gutes Gespür für Sprache und das Erfassen wesentlicher Informationen mitbringen,
  • in der Begleitung und Unterstützung von Menschen mit geistiger Behinderung und psychischer Erkrankung erfahren sind,
  • selbstständig, zuverlässig und verantwortungsbewusst arbeiten,
  • eine positive Einstellung gegenüber unserem diakonischen Auftrag mitbringen,
  • über echtes, tiefes Interesse am Menschen verfügen,
  • feine Antennen für Ihr Gegenüber besitzen,
  • den Anderen immer als Ganzes sehen, mit allem, was dazugehört,
  • nicht nur in Problemen denken und anpacken können.

Sie finden bei uns

  • Kollegen*innen, die in Lösungen denken und zusammenarbeiten
  • ein Umfeld, in dem wir offen und frei heraus sagen, wenn uns etwas nicht passt
  • eine Atmosphäre, in der Sie kritisch reflektieren und nach vorne denken können

Diese Benefits gibt's oben drauf.

Mitarbeiterin im Übersetzungsbüro für Leichte Sprache (m/w/d) Behindertenhilfe Ostalb Aalen Aalen

Premium company Samariterstiftung
Aalen
Teilzeit, Befristeter Vertrag

Veröffentlicht am 04.07.2022


Diesen Job weiterempfehlen