Zum Hauptinhalt springen

Technischer Redakteur (m/w/d)

Mackstraße 90, 88348 Bad Saulgau
Vollzeit, Teilzeit
12.09.2020

Jobs mit Geschmack.

Weltweit Kunden zu Fans machen, das ist unser Ziel.

Für unseren neuen Standort in Bad Saulgau suchen wir motivierte Mitarbeiter:

TECHNISCHER REDAKTEUR (M/W/D)

Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung oder ein 
Studium zum technischen Redakteur.

Ihre Aufgaben:

VIELSEITIG, ABWECHSLUNGSREICH UND SPANNEND

  • CI-gerechtes Erstellen und Pflegen von technischen Dokumenten für unser Produkt-Portfolio: Gebrauchsanweisungen, Reparaturanweisungen, Beiblätter für Ersatzteile etc. sowie die Beschaffung der dafür erforderlichen Informationen
  • Termingerechtes Bearbeiten vom ersten Entwurf bis hin zur übersetzungsreifen Version in Zusammenarbeit mit der Entwicklung / Vertrieb / Marketing
  • Termingerechtes Abstimmen mit dem Übersetzungsdienstleister

Ihr Profil:

KOMMUNIKATIV, KONTAKTFREUDIG UND SELBSTBEWUSST

  • Entsprechender Abschluss als Technischer Redakteur m/w/d bzw. einer vergleichbaren Ausbildung (Ingenieur/ Techniker m/w/d / verwandte Ausbildungsgänge) mit Berufserfahrung in einer Technischen Redaktion
  • Kenntnisse über Gesetze, Verordnungen, Normen und Richtlinien (auch USA) zur Erstellung von technischen Dokumentationen sowie zur Risikobeurteilung
  • Idealerweise Erfahrung in den Arbeitsgebieten Kühl- und Elektrotechnik
  • Gute Kenntnisse im Umgang mit Text-, Grafik- und DTP-Systemen (InDesign, Illustrator, Photoshop CS6)
  • Eine systematische, zuverlässige Arbeitsweise, Engagement, Selbstständigkeit, Teamfähigkeit und hohe Motivation runden Ihr Profil ab.
  • Sehr gute Kenntnisse und eine präzise Ausdrucksweise der deutschen Sprache sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
  • Bitte fügen Sie Ihrer aussagekräftigen Bewerbung eine von Ihnen verfasste technische Anleitung bei.

Wer wir sind:

JUNG, DYNAMISCH UND LUST AUF MEHR – Landig + Lava GmbH & Co. KG

  • Erfahrenes und gut eingespieltes Team
  • Unternehmen auf Expansionskurs
  • Neues Firmengebäude
  • Familiäre Stimmung, Anpackermentalität
  • Spannende Marken und Produkte: DRY AGER, Landig, LAVA
  • Stark am Markt: Teils Markt/- bzw. Technologieführer
  • Unternehmen legt extrem viel Wert auf Qualität und Hochwertigkeit
  • Made in Germany. Regionalität spielt eine Rolle. Nachhaltigkeit!

Unser Angebot:

  • Leistungsgerechte Vergütung
  • Urlaubsgeld
  • Jährliche Bonuszahlungen
  • Tankgutscheine
  • Angenehmes Arbeitsumfeld in einem tollen Team
  • Wirtschaftlich gesundes und wachstumsorientiertes Unternehmen
  • Teilzeit oder Vollzeit (30/40h Basis) bei flexiblem Arbeitszeitmodell
  • Abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit

Interessiert? Neugierig? Voller Tatendrang?

Dann gleich bewerben!

WIR FREUEN UNS AUF SIE!

Landig + Lava GmbH & Co. KG
Mackstraße 90
88348 Bad Saulgau

bewerbungen@landig.com

07581 90 43 0

Technischer Redakteur (m/w/d)

Mackstraße 90, 88348 Bad Saulgau
Vollzeit, Teilzeit
Fachkraft/Berufserfahrene
abgeschlossenes Studium

Veröffentlicht am 12.09.2020


Diesen Job weiterempfehlen