Zum Hauptinhalt springen

Technischer Redakteur Software Dokumentation/ Technical Editor Software Documentation (m/w/x)

Braunschweig
Vollzeit
07.12.2023

Die Carl Zeiss GOM Metrology GmbH, Tochter der ZEISS Industrial Quality Solutions bildet das Center of Excellence für industrielle 3D-Koordinatenmesstechnik, 3D-Computertomografie und 3D-Testing. Von der Produktentwicklung über die Produktion bis zum Vertrieb bietet GOM Metrology Maschinen und Anlagen zur manuellen und automatisierten 3D-Digitalisierung, Auswertesoftware, Training und professionellen Support aus einer Hand. Sie möchten neue Standards in der technischen Software Dokumentation setzen? Dann melden Sie sich direkt bei uns!

Ihre Rolle

  • Konzeptionelle und inhaltliche Erarbeitung von Online-Hilfen für User der ZEISS Quality Software in Zusammenarbeit mit Entwicklern und Trainern
  • Erstellen von Video- und Bildmaterial
  • UX Writing und Softwarelokalisierung
  • Terminologiearbeit

Ihr Profil

  • Sie haben ein abgeschlossenes Studium oder eine Berufsausbildung im Bereich technische Kommunikation/ Dokumentation oder vergleichbare Berufserfahrung
  • Sie sind wissbegierig und haben Interesse an neuen technischen Produkten und Software
  • Sie haben Freude am kreativen Arbeiten und daran komplexe technische Sachverhalte verständlich aufzubereiten und zu vermitteln
  • Sie sind teamfähig, kommunikativ und es ist ihnen wichtig selbständig zu arbeiten
  • Sie verfügen über sehr gute Englisch-Kenntnisse

Your ZEISS Recruiting Team:
Sandra Vogel

Technischer Redakteur Software Dokumentation/ Technical Editor Software Documentation (m/w/x)

Premium company ZEISS Gruppe
Braunschweig
Vollzeit

Veröffentlicht am 07.12.2023